欢迎!感谢您对Red Hat Linux感兴趣.我们相信我们拥有目前市场上最好的Linux 发行版,并且我们努力保持.Red Hat Linux 5.1是红帽子软件产品线的最新版本.我们 希望您喜欢它.

我们有趣地注意到,当Linux在一部分使用计算机的人群中已经很出名的时侯,另一 些人却从未听说过Linux.对于这些人,以下的章节将帮助您了解Linux和Red Hat.

0 前言

1

0.1 什么是Linux?

2

0.2 本手册概述

3

0.3 速查信息

3

0.4 从以前版本的Red Hat Linux升级

3

0.5 开发者的话

3

0.6 编者的话

3

1 Red Hat Linux 5.1新特性

4

1.1 安装性能的提高

4

1.1.1 改进的安装指南

4

1.1.2 网络性能的提高

4

1.1.3 简化的安装

4

1.1.4 启动盘的创建

4

1.1.5 国际化

4

1.1.6 'fstab editor'功能

4

1.1.7 恢复SMB安装模式

4

1.2 系统管理性能的提高

5

1.2.1 现在包括了Linuxconf

5

1.2.1.1 基于Web的Linuxconf访问

5

1.2.2 改进的急救盘

5

1.2.3 Initscript文档

5

1.3 其他新特性

6

1.3.1 视窗管理性能的提高

6

1.3.2 新的编译技术egcs

6

1.3.3 取代xv的新工具

6

2 开始之前

7

2.1 取得说明书

7

2.2 取得正确的Red Hat Linux部件

7

2.2.1 盒装Red Hat Linux清单

7

2.2.1.1 安转指南

7

2.2.1.2 Alpha安装附录

7

2.2.1.3 CD1和2

7

2.2.1.4 Linux Vending Machine CD

7

2.2.1.5 启动软盘

7

2.2.1.6 许可证和注册信息

7

2.2.2 缺少东西吗?

7

2.2.3 没有盒装吗?没关系!

7

2.2.4 检查修改过的Diskette Images

7

2.3 你必须知道的事情

8

2.3.1 基本的硬件配置

8

2.3.1.1 通过Windows® 95来了解您的硬件

8

2.3.2 显示配置

8

2.3.3 有关网络的信息

8

2.4 安装方式

9

2.4.1 安装过程中的PCMCIA支持

9

2.4.2 从CD-ROM安装

9

2.4.2.1 如何做

9

2.4.3 从FTP站点安装

9

2.4.3.1 如何做

9

2.4.4 从NFS服务器安装

9

2.4.4.1 如何做

9

2.4.5 从SMB共享卷安装

9

2.4.5.1 如何做

9

2.4.6 从硬盘安装

9

2.4.6.1 如何做

9

2.5 是否需要支持盘?

10

2.6 硬盘分区

10

2.6.1 分区命名设计

10

2.6.2 重新分区的策略

10

2.6.2.1 使用未分区的空闲空间

10

2.6.2.2 用未使用分区的空间

10

2.6.2.3 用已用分区的空闲空间

10

2.6.3 硬盘分区和其他操作系统

10

2.6.4 最后的技巧: 使用LILO

10

2.6.4.1 BIOS相关的限制会影响LILO

10

2.6.5 多少分区?

10

2.7 关于内核驱动器

11

2.8 如果您有问题...

11

2.9 最后的注意点

11

3 开始安装

11

3.1 安装程序的用户界面

12

3.1.1 用键盘来导航

12

3.1.2 关于虚拟控制台

12

3.2 启动安装程序

13

3.2.1 启动安装程序

13

3.3 开始安装

14

3.3.1 选择一种语言

14

3.3.2 选择一中键盘类型

14

3.3.3 PCMCIA支持

14

3.4 选择一种安装方式

15

3.4.1 从CD-ROM安装

15

3.4.2 通过NFS安装

15

3.4.3 网络驱动器设置

15

3.4.4 设置TCP/IP网络

15

3.4.5 NFS服务器信息

15

3.4.6 从硬盘安装

15

3.4.7 通过FTP安装

15

3.4.8 通过SMB安装

15

4 继续安装

16

4.1 升级或安装

16

4.1.1 安装

16

4.1.2 升级

16

4.2 SCSI Support

17

4.3 为Red Hat Linux创建分区

17

4.3.1 使用Disk Druid

17

4.3.1.1 'Current Disk Partitions'区域

17

4.3.1.2 'Drive Summaries'区域

17

4.3.1.3 Disk Druid的按钮

17

4.3.1.4 快捷键

17

4.3.1.5 增加一个分区

17

4.3.1.6 删除一个分区

17

4.3.1.7 编辑一个分区

17

4.3.1.8 增加一个NFS Mount

17

4.3.1.9 重新开始

17

4.3.1.10 结束之后...

17

4.3.2 使用fdisk

17

4.3.2.1 fdisk概述

17

4.3.2.2 修改分区表

17

4.3.3 文件系统配置

17

4.3.3.1 增加一个NFS Mount

17

4.4 初始化交换空间

18

4.5 仅对FTP安装...

18

4.6 仅对SMB安装...

19

4.7 仅对硬盘安装..

19

4.8 格式化分区.

19

4.9 选择和安装包

20

4.9.1 选择组件

20

4.9.2 选择单个包

20

4.9.2.1 得到关于包的信息

20

4.9.3 包的相关性

20

4.9.4 包的安装

20

5 结束安装

21

5.1 配置鼠标

21

5.2 配置 X Windows

21

5.2.1 配置一个 XFree86服务器

21

5.3 配置网络

21

5.3.1 网络配置对话框

21

5.4 配置时钟

22

5.5 选择重启动时要启动的Services

22

5.6 配置打印机

22

5.6.1 本地打印机

22

5.6.2 远程lpd打印机

22

5.6.3 LAN Manager打印机

22

5.6.4 结束打印机设置

22

5.7 设置root口令

23

5.8 制作启动软盘

23

5.9 安装LILO

23

5.9.1 LILO启动命令行增加选项

23

5.9.2 LILO的替代者

23

5.10 结束...

24

6 现在干什么?

24

6.1 取得适合您的文档

24

6.1.1 适合Linux新手的文档

24

6.1.2 适合更有经验的Linux用户的文档

24

6.1.3 适合Linux高手的文档

24

6.2 基本的系统任务

25

6.2.1 启动您的Red Hat Linux系统

25

6.2.2 登录, 退出

25

6.2.2.1 登录

25

6.2.2.2 退出

25

6.2.3 帐号和口令

25

6.2.3.1 帐号

25

6.2.3.2 口令

25

6.2.3.3 su命令

25

6.2.4 关闭你的Red Hat Linux系统

25

6.3 X Window系统

26

6.3.1 如果你还没用安装X

26

6.3.1.1 XFree8 6配置

26

6.3.2 如果你已经安装X

26

6.3.2.1 手工启动X

26

6.3.2.2 自动启动X

26

6.3.2.3 改变你的桌面

26

6.3.2.4 基于X的快捷工具

26

6.4 为你的Red Hat Linux系统配置声音

27

6.4.1 模块化的声音驱动器

27

6.4.1.1 支持的声效卡

27

6.4.2 声效卡配置工具

27

6.5 鼠标配置

28

6.6 万维网

28

6.6.1 万维网浏览器

28

6.6.2 万维网服务器

28

7 寻找文档

28

7.1 在线帮助

28

7.1.1 Man Pages

28

7.1.1.1 如何阅读Man Page

28

7.1.2 包的文档

28

7.1.3 HOWTO和FAQ

28

7.1.4 'locate'命令

28

7.1.5 'info'页

28

7.2 从因特网得到帮助

29

7.2.1 Red Hat邮件列表

29

7.2.2 USENET新闻组

29

7.2.2.1 Red Hat特定的新闻组

29

8 用RPM进行软件包管理

29

8.1 RPM设计目标

29

8.2 使用RPM

30

8.2.1 安装

30

8.2.1.1 已经安装的包

30

8.2.1.2 文件冲突

30

8.2.1.3 未解决的依赖关系

30

8.2.2 卸载

30

8.2.3 升级

30

8.2.4 查询

30

8.2.5 验证

30

8.3 令人惊异的RPM

31

8.4 其他的RPM资源

31

9 控制面板

32

9.1 配置用户和用户组

32

9.2 配置文件系统

32

9.2.1 增加网络文件系统的安装

32

9.3 打印机配置

33

9.4 网络配置

33

9.4.1 操纵名字

33

9.4.2 操纵主机

33

9.4.3 增加网络接口设备

33

9.4.3.1 PPP接口

33

9.4.3.2 SLIP接口

33

9.4.3.3 PLIP接口

33

9.4.3.4 Ethernet, Arcnet, Token Ring和Pocket适配器接口

33

9.4.4 设置路由

33

9.5 时间和日期

34

9.6 内核守护进程配置

34

9.6.1 改变模组选项

34

9.6.2 改变模组

34

9.6.3 增加模组

34

9.6.4 重起动kerneld

34

10 Glint

35

10.1 启动glint

35

10.2 显示软件包

35

10.2.1 上下文相关菜单

35

10.2.2 选择软件包

35

10.2.3 查看可用软件包

35

10.3 配置

36

10.4 操纵软件包

36

10.4.1 查询软件包

36

10.4.2 校验软件包

36

10.4.3 安装新的软件包

36

10.4.3.1 升级软件包

36

10.4.4 卸载软件包

36

11 系统管理

37

11.1 用户,组和私有用户组

37

11.1.1 标准用户

37

11.1.2 标准用户组

37

11.1.3 私有用户组

37

11.1.3.1 私有用户组基本原理

37

11.2 基于PAM用户认证

38

11.2.1 PAM模块

38

11.2.2 服务

38

11.2.3 配置文件

38

11.2.4 影子口令

38

11.2.5 更为详尽的信息

38

11.3 影子工具

38

11.4 创建定制的核心

39

11.4.1 创建模组化的内核

39

11.4.2 创建initrd映相像

39

11.4.3 创建单一的核心

39

11.5 Sendmail

40

11.6 控制对服务的访问

40

11.7 匿名FTP

40

11.8 NFS配置

41

11.8.1 安装NFS文件系统

41

11.8.2 输出NFS文件系统

41

11.9 Boot, Init和Shutdown 过程的描述

41

11.9.1 有关Sysconfig的信息

41

11.9.1.1 /etc/sysconfig下面的文件

41

11.9.1.2 /etc/sysconfig/network-scripts中的文件

41

11.9.2 系统 V 的Init过程

41

11.9.3 Init Runlevels

41

11.9.4 Initscript工具

41

11.9.5 启动时运行级

41

11.9.6 关闭

41

11.10 紧急救护模式

42

11.10.1 通过LILO

42

11.10.2 应急Boot盘组

42

11.10.2.1 一个小窍门儿

42

A 取得技术支持

43

A.1 支持政策概述

43

A.2 取得支持

43

A.3 支持常见问题

43

B 制作安装软盘

44

B.1 在MS-DOS下制作软盘

44

B.2 在类Linux-like操作系统下制作软盘

44

C 包清单

45

C.1 应用

45

C.1.1 通讯

45

C.1.2 数据库

45

C.1.3 编辑器

45

C.1.4 模拟器

45

C.1.5 工程

45

C.1.6 图形

45

C.1.7 邮件

45

C.1.8 数学

45

C.1.9 网络

45

C.1.10 新闻

45

C.1.11 项目

45

C.1.12 出版

45

C.1.13 声音

45

C.2 基础

46

C.2.1 内核

46

C.3 管理

46

C.4 开发

46

C.4.1 创建

46

C.4.2 创建

46

C.4.3 调试

46

C.4.4 语言

46

C.4.5 库

46

C.4.6 工具

46

C.4.7 版本控制

46

C.5 文档

47

C.6 扩展

47

C.6.1 日语

47

C.7 游戏

47

C.8 库

47

C.9 网络

47

C.9.1 管理

47

C.9.2 工具

47

C.9.3 新闻

47

C.9.4 工具

47

C.10 外壳

48

C.11 工具

48

C.11.1 存档

48

C.11.2 控制台

48

C.11.3 文件

48

C.11.4 打印

48

C.11.5 系统

48

C.11.6 终端

48

C.11.7 文本

48

C.12 X11

48

C.12.1 娱乐

48

C.12.2 应用

48

C.12.3 游戏

48

C.12.4 库

48

C.12.5 外壳

48

C.12.6 工具

48

C.12.7 窗口管理

48

C.12.8 XFree86

48

C.12.9 gnome

48

D 通用参数

49

D.1 CD-ROM参数

49

D.2 SCSI参数

49

D.3 Ethernet参数

49

E REd Hat Linux常见问题

50

E.1 介绍

50

E.2 勘误表

50

E.3 联系REd Hat Software

50

E.4 一般资源列表

51

E.5 一般问题

51

E.5.1 我如何得到新版本的REd Hat?

51

E.5.2 我如何报告错误?

51

E.5.3 REd Hat Linux是否包含源代码?

51

E.6 安装

52

E.6.2 我没有CD-ROM, 也不能从网上安装. 是否有其他方法?

52

E.6.3 我想制作新的软盘, 该如何做?

52

E.6.5 我的cdu31a/33a CD-ROM不能被识别, 怎么办?

52

E.6.6 我在笔记本电脑上安装Linux时遇到困难.

52

E.6.14 我不能在系统的1023柱面下安装Linux, 我该怎么办?

52

E.6.15 我想把LILO从我的机器的MBR中移去, 如何做?

52

E.7 使用Red Hat Linux

53

E.7.2 我在运行ls时, 为什么看不到彩色?

53

E.8 X Windows

53

E.8.3 当我启动X时, 我只看到灰色的背景和一个X光标.

53

E.8.4 我如何客户化X窗口管理器?

53

E.8.5 我不喜欢想Windows 95那样的配置, 我如何改变它?

53

E.8.6 我得到一个错误Errno=111. 那是什么意思? 我该做什么?

53

E.8.7 我的键盘对照在X中不能正确工作. 怎么办?

53

E.8.9 我有一个AGP显示卡. 它是否被支持?

53

E.8.10 我的计算机有一个NeoMagic 显示卡芯片组, 我可以用X吗?

53

E.8.13 我有一个微软串口鼠标, Linux不能使用它. 怎么办?

53

E.9 系统管理

54

E.9.1 当我用usercfg创建用户, 他们不能登录.

54

E.9.2 什么是PAM? 为什么要用它?

54

E.9.3 我如何在我的Linux系统上设置Secure Shell (SSH)?

54

E.9.4 为什么Linux只能看到我的内存的一部分?

54

E.9.8 我如何在Linux下配置我的Jaz drive ?

54

E.9.9 我如何使用我的并口zip drive?

54

E.9.10 我无法使我的IDE zip drive工作.

54

E.9.11 我的一些旧的应用程序得到错误的时间.

54

E.9.16 我不能使即查即用设备工作.

54

E.10 网络管理

55

E.10.1 Linux不能识别我的NE2000兼容网卡.

55

E.10.5 我如何配置因特网PPP连接?

55

E.10.6 我如何允许非root用户启动PPP连接?

55

E.10.7 我的系统一直它的网关信息.

55

E.11 打印机管理

56

E.11.2 我有一台Canon BJC打印机, 它不能正常打印.

56

E.11.3 当我打印时, 输出的行都切去了头.

56

E.12 附录[sic]

56

E.12.1 Red Hat FTP站非常慢. 是否有镜像站点?

56