《老友记》，原文名《Friends》、又译作《六人行》，是美国NBC电视台从1994年开播、连续播出了10年的一部幽默情景喜剧。全剧共237集，每集大约20分钟左右。曾在1996年创下5,300万的收视记录。故事主要描述了住在纽约的六个好朋友从相识到后来一起经历了10年的生活中发生的一系列的故事，朋友间的生活、友谊、麻烦、欢笑、矛盾、爱情、工作等表现得淋漓尽致！
本书为《老友记》第一季，共24集。

101 The One Where Monica Gets a New Roommate

1

102 The One With the Sonogram at the End

2

103 The One With the Thumb

3

104 The One With George Stephanopoulos

4

105 The One With the East German Laundry Detergent

5

106 The One With the Butt

6

107 The One With the Blackout

7

108 The One Where Nana Dies Twice

8

109 The One Where Underdog Gets Away

9

110 The One With the Monkey

10

111 The One With Mrs. Bing

11

112 The One With the Dozen Lasagnes

12

113 The One With the Boobies

13

114 The One With the Candy Hearts

14

115 The One With the Stoned Guy

15

116 The One With Two Parts, part 1

16

117 The One With Two Parts, Part 2

17

118 The One With All The Poker

18

119 The One Where the Monkey Gets Away

19

120 The One With the Evil Orthodontist

20

121 The One With The Fake Monica

21

122 The One With the Ick Factor

22

123 The One With the Birth

23

124 The One Where Rachel Finds Out

24

1.莫妮卡的新室友

1

102最后的语图

2

103 飞来横财

3

104 （克林顿亲信助手）乔治•史特喷那彼拉斯先生

4

105 洗衣服

5

106 屁股秀

6

107 停电

7

108 （祖母）娜娜死了两回

8

109 气球飞了

9

110 猴子

10

111 宾太太（钱德之母）

11

112 十二碗面条

12

113 看胸脯

13

114 情人节糖果

14

115 大麻客

15

116 双胞胎两部曲（一）

16

117 双胞胎两部曲（二）

17

118 玩扑克

18

119 猴子被送走

19

120 风流牙医

20

121 假莫妮卡

21

122 倒人胃口的约会

22

123 本出世

23

124 瑞秋恍然大悟

24

	用户	行为	时间
	lilian	修改[120 The One With the Evil Orthodontist]，生成新版本[3]	6个月以前 [02-18 21:09]
	lilian	修改译文[17]，生成新版本[4]	6个月以前 [02-18 20:58]
	lilian	修改译文[17]，生成新版本[3]	6个月以前 [02-18 20:57]
	lilian	修改译文[新建页面2]，生成新版本[3]	6个月以前 [02-18 20:36]
	lilian	修改译文[101 The One Where Monica Gets a New Roommate]，生成新版本[4]	6个月以前 [02-18 20:34]
	lilian	修改[102 The One With the Sonogram at the End]，生成新版本[2]	6个月以前 [02-18 20:26]
	lilian	修改译文[新建页面2]，生成新版本[2]	6个月以前 [02-18 20:26]
	lilian	修改[101 The One Where Monica Gets a New Roommate]，生成新版本[5]	6个月以前 [02-18 20:19]
	lilian	修改译文[101 The One Where Monica Gets a New Roommate]，生成新版本[3]	6个月以前 [02-18 20:19]
	lilian	修改译文[24]，生成新版本[2]	6个月以前 [02-15 22:39]

	主题	发贴人	时间
	坚持就是 胜利	[游客]	08-03 10:44
	写的不错，送花支持，加油更新。	嬴春衣	06-14 10:37
	很不错的一本书，无论是构思还是描写都不错，值得一读！强烈支持…	上官警我	06-05 22:24
	写的不错，好的开始等于成功的一半！！！大大继续加油！！！！	上官警我	06-05 22:24
	accentus hypostigma cineration unmarled elisha scrofuloderma…	[游客]	05-30 15:15
	好贴！顶！	[游客]	05-26 22:14
	现在没心情看	独行之	05-26 09:00
	没有人物,看不懂.	[游客]	05-17 22:17
	�ṩ�۴�������Ѷ����,���˻�Ʊ�ȼ�,�۴���������…	[游客]	04-02 11:40
	������üë��̳��רҵ��üë��������������üë��˾�ܲõ…	[游客]	03-30 03:15

登录：	匿名发表
内容：		发帖请遵守国家相关法规 17xie有权删除不恰当的帖子