小孔融十岁时，他爸爸带了到京城去见见世面。这京城里有位姓李的大官很有学问，小孔融很想拜见这位大人，可是爸爸说他跟李府非亲非故，恐怕拜见不成。孔融想了想，对爸爸说："我有个办法让李大人接见我。"孔融进了李府大厅，不慌不忙往前排的红木椅上一坐。由于人小，他坐在椅子上两脚悬空。李大人朝孔融上上下下打量了一番，心中有些疑惑，他："小客官，你跟李家到底是什么亲呢？"小孔融不慌不忙地答道："孔家和李家可亲着哩!我家的老祖宗孔子，曾经向你们的老祖宗李耳拜过师，向他请教过学问，这说明孔家和李家早在好几百年前就建立起了友谊。作为孔家的后代，我今天特来登门拜见您。"姓李的大官和在座的宾客，听了小孔融的一番话都十分惊奇，连声赞叹。

　　又有一次，一位姓陈的大官来看李大人，正好小孔融也在。李大人指着孔融说："这孩子是一位人间奇童!"姓陈的大官说："小时聪明，长大了不定有用。"孔融一听，马上作出反应，他对这位大官说："这样说来，大人您小时候肯定是很聪明的呢!"姓陈的大官一听这话，不敢小瞧他了，夸奖说："这孩子可真不简单，长大以后必定是个了不起的人物。"果然孔融长大后被曹操重用，与其他六位才子一起被称为"建安七子"。

　　The eyelet melt at the age of 10 and his father took to go to capital city to get to know the world.This inside of the capital city has a Xing4 Li3's big officer to have much of knowledge, the eyelet melt to want to pay a courtesy call on this adult very much, but father say him heel Li3 Fu3's complete stranger, perhaps pay a courtesy call on not to become.The bore melted to want to think and say to father:"I have a way to let Lee's adult receive me."The bore melt into Li3 Fu3's hall, in no hurry go toward the black wood chair of front row top a sit.Because the person be small, he sit two feet to hang on the chair empty.Lee adult dynasty the bore melt go up and down conjecture some kind of, some in the heart doubt, he:"Small guest officer, your heel Li3 Jia exactly is what close?"The eyelet melt to in no hurrily answer a way:"The bore house and Li3 Jia is close Li!The old ancestor Confucius of my house, ever to your old ncestor Li3 Er3 Bai4 once asked to have comity for the establishment before as early as quite a few a hundred years of knowledge, this elucidation bore house and Li3 Jia toward him over the teacher.Be the posterity of bore house, I today ascend a door to pay a courtesy call on you especially."Xing4 Li3's big officer with the guest in, some kind of words which listenned to eyelet melt all very astonishment, connect the voice praise highly.

  Again once, a Xing4 Chen2's big officer to see Lee's adult, at the right moment the eyelet melt also at.Lee's adult point at bore to melt to say:"This kid is a kid with strange the human life!"Xing4 Chen2's big officer say:"Hour cleverness, grow up uncertain useful."The bore melt on listen to, make reaction right away, he say to this big officer:"So say come, adult you childhood affirmation is a cleverness very of!"Once Xing4 Chen2's big officer listen to this words and dared not small lo him and cry up to say:"This kid is true remarkable, grow up later necessarily is a fantastic person."Indeed as expected the bore after melt grow up is hold by the Cao heavy use, is together called with six other brilliant scholar" set up Anne's seven sons".