这篇《大学》取自《礼记》，是《大学》原本，不是宋代朱子朱熹先生改编的本子。取原本不是分优劣高下，而是为了正本清源。读了原本，再读其他本子，就方便了，搞学术争鸣也有根据了。所以作为教材，还是选原本为好。原本可以校勘，但不做改编。

《大学》自朱子将其选入《四书》第一篇后，地位抬高，影响极大。现代学习型社会(Learning Society)人人讲学习，处处讲学习，时时讲学习，颇有“大学”气象。《大学》是伟大的学问，伟大的学习，是大学问、大学习，所以英国牛津大学汉学家理雅各（James Legge， 1814-1897）将《大学》译为Great Learning，日本东洋学园大学(Toyo Gakuen University)东亚哲学、宗教系教授查尔斯∙缪勒（Charles Muller）1990年的译本也这么翻译。

Great Learning 和University也相通。梅贻琦校长（1889-1962）的名篇《大学一解》，就是借《大学》阐发大学的精神，作为他经办清华大学的理念。梅校长认为，大学不在于大楼，而在于大师。有大师才称得上大学，有大楼还不算大学。那么大师从哪里来？从大学来，从大学问、大学习来。深得大学神髓的梅校长作为清华大学的主要奠基人，曾经导演了清华辉煌的一幕。《大学》是值得拜读的，古老的《大学》可以作为当代一流大学的指南针。“古老”的《大学》既不古也不老，她无须重新焕发青春，她青春永驻，她崭新，她的校训乃是“苟日新，日日新，又日新”。

《大学》的精神也不仅仅是中国的，在《大学》中读出古希腊哲理和现代大学的精神，读出其古今中外的连通点或超级链接，那也许并不是梅校长偶尔的发现。

因为，当代大学面临的重要问题，许多都可以从《大学》中受到启发，诸如：

当代大学如何定位、如何开办？

大学的使命何在？

大学的围墙、边界在哪里？

大学是办成象牙塔好？还是多多为社会服务好？

大学的学术纯洁性和学问的实践性的关系如何处理？

如何处理学术自由与学术实用的关系?

学法与修德、法治与德治是何关系？

人才培养与经济战略的关系如何？

经济哲学的要点有哪些？

经济发展的奥秘何在？

大学当继承传统还是探索新知？

个人成才和社会发展的关系如何？

专业教育和通才教育的关系如何？

人人都可以成才吗？人人都可以成大才吗？

人人成才的人性论根据何在？

教育面前人人平等吗？

修身面前人人平等吗？

“处处是大学、事事为学问”的学习型社会如何建设？

……

此外，要了解大学之道，《礼记》中的《学记》、《中庸》、《乐记》、《经解》等篇，不可不读。

和大学相对的是小学。古代曾经有小学和太学，没有中学，太和大相通，太学就是大学。从6-7岁到12-13岁的义务教育，五年制的、六年制的，是现代小学。文字、音韵、训诂，是古代学问家的小学，大体上就是古代汉语学。譬如我们读《礼记．大学》，读老庄读史记等等，就是靠了搞文字音韵训诂的小学家仔细研究考订，才会有权威的本子。与此相对的，中国古代学问家的“大学”、大学问，就是子学、经学、玄学、理学、史学之类了。

假如我们愿意再做一个比较，从眼界、心胸、器量上来区分学问大小，也即从“君子是器还是不器”方面考察学问的大小，姑且依次分为小学、中学、大学，那么可能会有如下一些对比：

这样的对比会有很多很多。

（2005-3-14刘克苏）

推荐网站：

·《大学》菁华选粹（白话解）

http：//www．dfg．cn/gb/chtwh/ssjz/1-daxuejinghua．htm

·郭湛，刘克苏：大学要领与当代大学使命http：//mocanihcgolb．blogchina．com/blog/article_83897．351982．html

·梅贻琦：大学一解
http：//210．77．146．90/blog/article_35522．378846．html

·江泽民在剑桥的演讲

http：//www．pep．com．cn/200406/ca489076．htm

·江泽民：增进相互了解 加强友好合作——在美国哈佛大学的演讲

http：//chekhovchina．blogchina．com/js/32482．html

·温家宝：把目光投向中国——在哈佛大学的演讲 

http：//www．fmprc．gov．cn/chn/wjdt/zyjh/t56075．htm

·特别策划：新一届领导人：引诗用典 言志警人

http：//www．people．com．cn/GB/news/9719/9720/2403974．html

·大学集注

http：//www．confucius2000．com/daxuejzh．htm

·王阳明：大学问

http：//www．confucius2000．com/confucian/daxuewen．htm

·理雅各 英译《大学》－Great_Learning，translated by James Legge http：//www．4literature．net/Confucius/Great_Learning/