17xie > 失行孤雁:王国维别传 > 8.6 请为君歌蜀道难,恰逢铃木哀将军
背景:                 
[本书目录] [图书首页] [本书讨论区]  
链接地址:http://www.17xie.com/read-23823.html    注册17xie 一起来写书 实现您的出书梦想!

86 请为君歌蜀道难,恰逢铃木哀将军

 

这一年他又有“壬子三诗”,即《颐和园词》、《蜀道难》、《送日本狩野博士游欧洲》,都离不了悼清这个主题。《蜀道难》是为端方被杀一周年而作。端方是川汉铁路大臣,19111127日,端方和他弟弟端锦在四川资中,被其所部(鄂军)斩首,首级装在木匣里,抛入长江,顺流而下,直达湖北。

诗云——

 

对案辍食惨不欢,

请为君歌蜀道难。

 

         端方(1861-1911)

 

因为端方是川汉铁路大臣,又死在四川,蜀道之难他最明白。事起的时候,“提兵苦少贼苦多,纵使兵多且奈何”,而且“楚人三千公旧部”,是自己部下造反,自命不保,哪里还保得了爱弟,“爱弟相随同玉碎”了。事已至此,“赠官赐谥终何济”!最后只好“莫问翠微旧山色,西木落木归束庵”了。

这首诗写完,恰逢铃木的《哀将军赋》在日本《艺文杂志》热销,王国维盛赞铃木之诗“悲壮淋淳,得古乐府妙处”,以为日本汉诗中,没见过这种作品,因此把自己刚写就的《蜀道难》寄给了铃木,引起了共鸣。

铃木为何要写《哀将军赋》?哀的是哪位将军?

原来,明治天皇死后,日本政局动荡不安,最令人惊心动魄的事件,便是乃木大将切腹自杀,以尸谏殉国。乃木大将苦于权奸当政,其心叵测,恐动摇国体,于是先写好《遗表》《遗书》数篇,交给夫人和好友。等到群臣恭送天皇灵柩出宫时,大将独自坐在家中,听得梓棺出宫的炮声一响,便切腹自杀了。这一下全国大震,对乃木大将推崇备至,他生前用过的一杯、一箸、一几、一椅,以及儿时玩具,都拍了照片登在报上,一时成为神物。权奸见民心如此,不久就倒床不起,真所谓“千夫所指,无疾而终。”

日本政局不稳,也让“亡国之民”想起故国前途,黯然神伤。

一年很快就要过去了,除夕之夜,罗振玉把罗振常、王国维邀到一起,饮酒赋诗,王国维即赋《壬子岁除即事》一首——

 

又向殊方阅岁阑,

梦华旧事记应难。

缁尘京洛浑如昨,

风雪山城特地寒。

可但先人知汉腊[1]

定谁军府问南冠[2]?

屠苏[3]后饮吾何憾,

追往伤来自寡欢[4]

 

寒气逼人,除夕冷清,酒有何用?“吾何憾”完全是强打精神,反而更显得遗憾了。也亏了罗振玉一番苦心,把难兄难弟聚到一起。

 

同学经典(北京)文化俱乐部:www.tx-jd.net

渊主:http://mocanihcgolb.blogchina.com/

 



[1] 汉腊,汉代祭祀品。腊,就是猎,说的是田猎取兽以祭祀祖先。

[2] 南冠,春秋时楚人冠名,后来借指远使或羁囚。

[3] 屠苏,这里指一种酒,农历正月初一所饮。

[4] 王国维:《王国维遗书》第4册,《观堂集林》第24卷,上海古籍书店,1983年版,第5页。


字数:1252    最后更新:10个月以前 [02-01 18:51]同学经典 修改
本页编辑者:同学经典  
[前一页]:8.5 二田画厅隅几田  [后一页]:8.7 中国戏曲研究的开…
[在本页中加入书签] [收藏本书] [推荐本书]
  17xie论坛 > 本书讨论区 > 本页评论   (共0条)
发表评论

用户名称 匿名发表
评论内容
验证码

关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 诚聘英才 | 联系我们 | 合作伙伴 | 友情链接 | 广告合作 | 提交意见
Copyright © 2007 17xie.com 互联网协同写书平台 京ICP备08002671号