声声慢

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？守著窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个、愁字了得！

健全な音は、

孤独で、哀れな親友ゆっくり捜す。短い暖かさは困難な冷たい時間までに、回復すること続いた。2つの弱いアルコール飲料の3つのガラス、彼はいかに敵、遅い風心配する来るか。 また野生のガチョウ、公正な悲しいは、実際に古い時の知人だった。どこでも菊の積み重ね。薄の損傷は、今一突きに耐える人々青ざめ、か。 どんな黒かだけ窓を守っているか。 なお中国パラソル木の霧雨、薄暗がりへ、静脈内の滴り。特性を心配するこのかいかに等級分け!