17xie > 17xie帮助中心 > 在17xie如何邀请朋友一起翻译
背景:                 
[本书目录] [图书首页] [本书讨论区]  
链接地址:http://www.17xie.com/read-30291.html    注册17xie 一起来写书 实现您的出书梦想!

在17xie如何邀请朋友一起翻译

 

    1:首先在“写书”中选择“创建图书”,进入创建图书页面,在“请选择新书类型”中,根据需要选择“翻译”或者“翻译(双语对照)”

    翻译:对原著用其它语言翻译的图书,包括众人翻译的作品汇集。
    翻译(双语对照):以双语对照的方式进行翻译和阅读

    2:建立新书后,开始按照提示进行编辑。若您将要翻译的原文文本是word格式,则可以直接选择“导入word”文档,原文就会显示在编辑页面的原文区,操作十分方便。

    3:您在建立新书时,若将图书写作方式选择为“开源写作”,则任何一个对此选题有兴趣的用户都可以对本书进行编辑修改。

    若您选择的是“众人协作”模式,则可邀请好友注册后加入认证作者,或者审查主动申请加入的用户,通过后加为认证作者。认证作者对本书与第一作者有相同的编辑修改权限。

    4:通过本书建立一个翻译小组后,可以初步分配翻译任务,例如甲翻译1-n页,乙翻译n-m页等。

    通过众人协作的模式,可以更方便快捷得翻译一本图书,并且可以随时查看历史版本,对比不同,在交流互动中得到提高和完善


字数:622    最后更新:3个月以前 [05-15 14:57]九天烟重 修改
[前一页]:在17xie翻译图书的优势  [后一页]:翻译图书出版的版权问…
[在本页中加入书签] [收藏本书] [推荐本书]
  17xie论坛 > 本书讨论区 > 本页评论   (共0条)
发表评论
用户名称 匿名发表
评论内容
验证码

关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 诚聘英才 | 联系我们 | 合作伙伴 | 友情链接 | 提交意见
Copyright © 2007 17xie.com 互联网协同写书平台 京ICP备08002671号